Цікаві факти про фільм Кавказька полонянка

Фільм Кавказька полонянка — цікаві факти

Фільм «Кавказька полонянка» — один з найвідоміших радянських фільмів. Після його виходу на екрани стали відомі Наталія Варлей, яка зіграла комсомолку Ніночку, і Олександр Дем’яненко, який зіграв студента Шурика. Представляємо цікаві факти про фільм «Кавказька полонянка».

Кафе

Радянська цензура

Улюбленого фільму могло і зовсім не бути на телеекранах, так як спершу чиновники заборонили до показу, вважаючи фільм антирадянським і з легковажним сюжетом. На щастя, дозвіл на вихід «Кавказької полонянки» дав сам Леонід Брежнєв. Відпочиваючи на дачі, він захотів подивитися якийсь фільм і попросив поставити вітчизняну кіноновинку. На щастя, поруч виявилися добрі друзі Гайдая і запропонували подивитися новий фільм режисера. Комедія настільки сподобалася Брежнєву, що він відправив у Держкіно лист, в якому привітав чиновників з тими, що у них готовий до випуску хороший фільм. Після цього у Держкіно не було іншого виходу, окрім як запустити показ «Кавказької полонянки».

Всі глядачі пам’ятають чиновника Саахова, який був закоханий в Ніну. За іронією долі прізвище одного з чиновників Москіно була Саахов і він порахував образливим те, що в головного лиходія таке ж прізвище. Коли фільм був практично готовий, він заявив про те, що потрібно терміново переозвучувати фільм, інакше він не допустить його виходу на широкі екрани. На щастя, за Гайдая заступилася міністр культури Фурцева.

Скандал в Худраді викликала і знаменита пісня про ведмедів, яку співала у фільмі Ніна. Спершу у тексті пісні звучало «чешуть ведмеді спину…», проте чиновники наполягли на тому, щоб слова були змінені на «труться».

Зйомки

Хоча багато хто думає, що «Кавказька полонянка» була знята на Кавказі відповідно до сюжету, проте практично всі зйомки проходили в Криму недалеко від Алушти. В основному кіно знімали біля сіл Куйбишеве і Променисте. Знамениту погоню знімальна група зняла на старому шосе Алушта – Судак.  Зйомки Біля психлікарні, куди привезли трійцю бувалого, боягуза і бовдура після погоні, насправді проходили біля консервного заводу ім. 1 травня. Лише частина сцен була знята на Кавказі. Це сцени, в яких Ніна і Шурик відправляються в похід і йдуть до гірської річки. Зйомки проходили біля Червоної Поляни на річці Мзимта, що впадає в Чорне море. Цікава і історія зі сценою, де Ніна і Шурик трясуться від холоду після того як їм вдалося вибратися з гірської річки. Насправді це не гра акторів, вода дійсно була крижаною. Щоб актори не захворіли, за розпорядженням режисера Наталію Варлей і Олександра Дем’яненка напоїли спиртом.

Кастинг акторів

Тривалий час деякі актори відмовлялися зніматися в комедії. Так, Юрій Нікулін більше не хотів грати роль Балбеса, так як вважав, що історія знаменитої Трійці вичерпана і не варто продовжувати її в іншому фільмі. Крім того відомий актор вважав, що сценарій несучасний і навряд чи сподобається глядачам. Не зупиняло Юрія і те, що режисер був його давнім другом. Леоніду Гайдаю ледве вдалося переконати Нікуліна брати участь у зйомках, обіцяючи, що в сценарії з’явиться багато цікавих сцен з трюками. У підсумку, щоб фільм був більш цікавим, режисер просив акторів більше імпровізувати. Євген Моргунов також був серед тих, хто відмовлявся грати в «Кавказькій полонянці». Актор після успіху «Самогонників» і «Операції «И» почав страждати зірковою хворобою і міг спокійно зірвати зйомки в самий розпал знімального процесу. Під кінець відносини стали настільки напружені, що Гайдай вирізав практично всі сцени, в яких брав участь Моргунов або замінив їх на спільні з участю дублера.

Актрису на роль Ніни шукали дуже довго, фотопроби проходили Наталя Кустинська, Тетяна Конюхова та інші красуні радянського кінематографа. Наталія Варлей в той час закінчила циркове училище і працювала в цирку еквілібристкою. Ніна у фільмі розмовляє голосом Надії Румянцевої, а співає пісню про ведмедів Аїда Ведіщева. Озвучила Наталія Варлей тільки одну фразу своєї героїні, яку та говорить в кінці: «помилки потрібно змивати кров’ю».

Наталії Варлей під час зйомок фільму довелося навчитися водінню автомобіля. Крім того, деякі трюки, які повинні були виконуватися дівчиною-каскадером, акторка робила сама. Так вийшло з-за того, що дублерка Наталії сказала неправду, що вміє плавати, оскільки дуже хотіла знятися у фільмі.