Чеська мова - цікаві факти

Цікаві факти про чеську мову

Чеська мова є західнослов’янською. Вона подібна на українську мову, але багато схожих слів мають інакше значення. Представляємо цікаві факти про чеську мову.

Замок

 

  1. Найближчим родичем чеської мови є словацька мова. Разом вони складають підгрупу західнослов’янських мов. Чехи та словаки розуміють один одного.
  2. У чеській мові є звуки, яких немає в українській мові. Часто один звук у чеській мові позначається декількома буквами.
  3. Сучасна чеська мову ділиться на літературну (spisovná čeština), книжну (knižní čeština), розмовну (hovorová čeština) і загальночеську (obecná čeština). Книжна мова відрізняється від літературної наявністю архаїзмів. Розмовна мова відрізняється від загальночеської наявністю діалектних слів. Більшість населення розмовляє на загальночеській мові.
  4. Чехи добре знають англійську мову. В країні живе багато росіян та українців, чехи добре розуміють ці мови. Росіян у цій країні — біля 35 тисяч, українців — 132 тисячі. Населення Чехії — понад 10 мільйонів чоловік, таким чином українців і росіян у країні біля 2 відсотків.
  5. У чеській мові існує багато смішних слів: акула — жралок, театр — дивадло, підвал — склеп, звичайно — урчите, крісло — седадло, літак — летадло.
  6. Багато слів мають протилежне значення — черствий означає свіжий, овочі — фрукти, запоминаць — забувати, ужасний — чудовий.
  7. У чеській мові є слова, які складаються тільки із приголосних звуків. Найдовше слово, яке складається з приголосних звуків є čtvrthrst, це слово перекладається як «чверть пригоршні». Ціле речення, яке складається з приголосних звуків: «Chrt zdrhl z Brd. Vtrhl skrz strž v tvrz srn, v čtvrť Krč. Blb! Prskl, zvrhl smrk, strhl drn, mrskl drn v trs chrp. Zhltl čtvrthrst zrn skrz krk, pln zrn vsrkl hlt z vln. Chrt brkl, mrkl, zmlkl. Zvlhls?». У цьому реченні розповідається про собаку, яка стала причиною паніки в одному із районів Праги.
  8. Символ @ у різних мовах називають по-різному. Чехи називають цей знак zavináč, що означає «рулет із оселедця».
  9. У чеських словах наголос падає у більшості випадків на перший склад.

На сайті happystudent.com.ua можна ознайомитися з інформацією про вищу, середню освіту у Чехії, а також про курси чеської мови, детальніше дивіться за посиланням.